Recenze, chyby a návody pro hru PixWords
Nemyslete si, že záseky ve hře vyřešíte opětovnou instalací hry a ušetřením nápovědy za vyluštěná slova. Hra se totiž pokaždé instaluje s jiným pořadím hádanek, kola nikdy neprocházíte opětovně stejně. Některá slova dokonce naleznete v kombinaci s jinými v jedné úrovni. Proto je zavádějící hovořit o 350 úrovních hry. V PiXWords prostě nepostupujete od nejjednodušších hádanek po ty nejsložitější, ale ta subjektivně nejtěžší slova můžete vyfasovat klidně ve druhém kole.
Dalším nedostatkem hry je překlad a úprava do českého jazyka. Některé výrazy zůstaly v angličtině, přesto že k nim existuje český ekvivalent, u jiných došlo při překladu ke zkomolení. Například místo českého termínu Páka musíte doplnit Armwrestling, obrázek s motivem Vintage zní v překladu Vintáž. Až se budete trápit s obrázkem jasně odkazujícím na Vrata, vězte, že do tajenky musíte doplnit Vráta.
Není sporu, že hra podporuje představivost a zvyšuje slovní zásobu. Některé obrázky mají jednodušší význam, než byste čekali, u některých je potřeba více abstrahovat, jiné vyžadují opravdu odbornou znalost. Pro zajímavost- ta rybářská loď na obrázku je Trauler, předmět připomínající čočku fotoaparátu je Apertura. Vyzkoušíte si také znalosti z konkrétních druhů psů a koček nebo exotického ovoce a jídel.
Na českých serverech najdete řešení k více než patnácti stům obrázkům, například zde, není ovšem kompletní.
PiXWords je určitě zajímavá hra s originálním řešením a velkým množstvím nápadů, které podporují představivost a logické myšlení. Hratelnosti PiXWords však podráží nohy odbytý překlad, nelineární postup obtížnosti a leckdy velmi těžké výrazy vyžadující odbornou způsobilost. Slabá nápověda ve hře svádí k nákupu kreditů nebo k hledání tajenek po internetu. Může se Vám tak stát, že po několika dnech záseků hru odvrhnete nebo využijete doslovných návodů a hra ztratí veškeré kouzlo.